{"id":269,"date":"2016-03-16T11:38:05","date_gmt":"2016-03-16T11:38:05","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress-ploughbackthefruits.p51238.webspaceconfig.de\/?page_id=269"},"modified":"2022-07-21T11:49:04","modified_gmt":"2022-07-21T11:49:04","slug":"ausstellung-plough-back-the-fruits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/ausstellung-plough-back-the-fruits\/","title":{"rendered":"Ausstellung 2016: Plough Back the Fruits"},"content":{"rendered":"

\"VivaSpiritMarikanaWidows\"<\/a>Witwen von Marikana: Viva the Spirit of the Marikana Widows! \u00d6lpastell & Lebensmittelfarbe auf Papier, 280 x 150cm, Mai 2014<\/p>\n

PLOUGH BACK THE FRUITS<\/strong>
\nIm Kampf um Gerechtigkeit und Restitution. Die Bodymaps der Witwen von Marikana<\/p>\n

Ausstellungser\u00f6ffnung: 20. April 2016 um 18:00 Uhr<\/strong>
\nzu Gast sind: Bischof Jo Seoka, Repr\u00e4sentant der MinenarbeiterInnen von Marikana; Ntombizolile Mosebetsane & Agnes Makopano Thelejane, Vertreterinnen der Hinterbliebenen der erschossenen Minenarbeiter des Massakers von Marikana sowie Nomarussia Bonase & Judy Seidman, Khulumani Support Group.
\nIm Anschluss an die Er\u00f6ffnung l\u00e4dt der V\u00d6GB<\/a> zu einem kleinen Buffet.
\nOrt: <\/strong>Foyer des \u00d6GB Catamaran, Johann B\u00f6hm Platz 1, A-1020 Wien, U2 Station Donaumarina<\/a>Hier der Radiobeitrag von Kristina Pfoser auf \u00d61<\/a> (20. 4. 2016) mit Interviews mit Agnes Makopano Thelejane, Ntombizolile Mosebetsane & Bschof Jo Seoka.<\/p>\n

3. Mai, 17:30: KuratorInnenf\u00fchrung; 18.30:<\/strong> Filmscreening mit anschlie\u00dfendem Q&A: Miners Shot Down<\/a> <\/strong>(Rehad Desai, RSA 2013, 84min., OmdtU)<\/p>\n

Das Massaker von Marikana
\nIm August 2012 starteten Minenarbeiter_innen in einer der gr\u00f6\u00dften Platin-Minen Su\u0308dafrikas einen Streik fu\u0308r h\u00f6here L\u00f6hne und bessere Lebens- und Arbeitsbedingungen. Sechs Tage sp\u00e4ter verwendete die Polizei scharfe Munition, um den Streik zu beenden. Dieses Massaker von Marikana gilt als Wendepunkt in der Geschichte S\u00fcdafrikas: 34 Minenarbeiter wurden dabei erschossen \u2013 die meisten von ihnen auf der Flucht durch Sch\u00fcsse in den Ru\u0308cken.<\/p>\n

Bodymaps: Erm\u00e4chtigung, Dokument, Intervention, Kunst<\/strong>
\nDer erfahrene Opferverband Khulumani (isiZulu f\u00fcr: Sprich es aus) bot den Hinterbliebenen eine Plattform der Begegnung und des Erfahrungsaustausches und unterst\u00fctzte damit die Bildung einer Gruppe, die sich zunehmend einer gemeinsamen Stimme bediente. Der Kampf der Hinterbliebenen, der sogenannten \u201aWitwen von Marikana\u2019, um gerechte Entsch\u00e4digungsleistungen ist heute, vier Jahre nach dem Massaker, nicht vor\u00fcber. Weiterhin stehen Restitutionszahlungen aus. Bildgewaltiger Ausdruck dieses kollektiven Kampfes sind die \u201eBodymaps\u201c, die den Kern der Ausstellung in der \u00d6GB bilden.<\/p>\n

Die Bilder nehmen den eigenen K\u00f6rperumriss zum Ausgangspunkt, sie fokussieren die eigene Verfasstheit und Perspektive. Der K\u00f6rper selbst erz\u00e4hlt \u2013 durch die Gesichtsausdr\u00fccke, durch seine Haltung: stehend, liegend, kniend, rennend; durch die Positionierung der Arme: \u00fcber den Kopf zusammen geschlagen, hoch gestreckt, auf etwas zeigend, an die Brust gepresst; auch die verwendeten Farben und materiellen Intensit\u00e4ten, die sich durch die Kombination von \u00d6l- und Wasserfarben und den Aufwellungen des Papiers ergeben, sprechen f\u00fcr sich. Auf dem K\u00f6rper und um ihn herum finden sich weitere Visualisierungen der Erfahrungen und Lebenswelt: Oft ist das Massaker selbst ins Bild ger\u00fcckt, vielfach wird auf die harte Lebensrealit\u00e4t verwiesen, auf die existentiellen Schwierigkeiten und die Sorge um die Zukunft der nun vaterlosen Kinder. Gleichzeitig thematisieren die Bilder Hoffnungen, Erwartungen, zentrale Anliegen und Forderungen an die Verantwortlichen des Massakers, den Minenbetreiber, den Staat und die Polizei. Die Bodymaps sind damit auch Zeugnisse der Analyse des Massakers aus Sicht einer unmittelbar betroffenen Gruppe. Die Tatsache, dass diese Perspektive marginalisiert wurde und wird, macht die Bilder umso wertvoller. Dieser Kontext sowie die selbstbewussten Setzungen der Hinterbliebenen machen aus den Bildern gleichzeitig eine Intervention in bestehende Machtverh\u00e4ltnisse.<\/p>\n

Europ\u00e4ische Verwicklung<\/strong>
\nNicht zuletzt adressieren diese Bilder auch Europa und den Globalen Norden: Platin, das weltweit wertvollste Metall, ist Bestandteil in jedem Autokatalysator. BASF, der weltweit gr\u00f6\u00dfte Katalysatorenhersteller, ist Hauptkunde von Lonmin, des Minenbetreibers in Marikana. Obwohl sich BASF zu hohen Standards innerhalb seiner Lieferkette verpflichtet hat, hat der Konzern bisher davon Abstand genommen, die Hinterbliebenen und deren Communities zu unterst\u00fctzen. Die Witwen von Marikana erz\u00e4hlen auch davon, dass die Arbeiter_innen, die das derzeit wertvollste Metall sch\u00fcrfen, unter unmenschlichen Bedingungen arbeiten und wohnen, in Welblechh\u00fcttenslums ohne flie\u00dfend Wasser und Strom, ohne Kanalisation und M\u00fcllabfuhr. Die Bilder der Witwen von Marikana klagen die europ\u00e4ische Rohstoffpolitik an.<\/p>\n

PLOUGH BACK THE FRUITS<\/strong>
\nIm Kampf um Gerechtigkeit und Restitution. Die Bodymaps der Witwen von Marikana<\/p>\n

Ausstellungser\u00f6ffnung: 20. April 2016 um 18:00 Uhr<\/strong>
\nIm Anschluss an die Er\u00f6ffnung l\u00e4dt der V\u00d6GB<\/a> zu einem kleinen Buffet.<\/p>\n

Ausstellungsdauer<\/strong>
\n21. April \u2013 25. Mai\u00a0 2016
\nwerktags 7:00 Uhr bis 19:00 Uhr
\nfreier Eintritt<\/p>\n

3. Mai, 17:30: KuratorInnenf\u00fchrung; 18.30:<\/strong> Filmscreening mit anschlie\u00dfendem Q&A: Miners Shot Down<\/a> <\/strong>(Rehad Desai, RSA 2013, 84min., OmdtU)
\n<\/strong>
\nOrt:<\/strong>
\nFoyer des \u00d6GB Catamaran
\nJohann B\u00f6hm Platz 1, A-1020 Wien<\/a>
\nU2 Station Donaumarina<\/p>\n

mit Arbeiten von<\/strong>
\nMary Fundzama, Betty Lomasontfo Gadlela, Ezekiel Galawe, Maren Grimm, Daniel Letebele, Jakob Krameritsch, Pauline Matabane, Ntombizolile Mosebetsane, Xolelwa Mpumza, Thembani Mthinti, Songstress Notukile Nkonyeni, Nombulelo Ntonga, Zameka Nungu, Asanda Phakathi, Judy Seidman, Ntombiluelile Sependu, Makopane Sompeta, Agnes Makopane Thelejane, Nolundi Tukuza, Nokuthula Evelyn Zibambela
\n
\nkuratiert von<\/strong>
\nNomaRussia Bonase & Judy Seidman, Khulumani Support Group
\nSimone Knapp & Boniface Mabanza, Kirchliche Arbeitsstelle S\u00fcdliches Afrika, KASA
\nMaren Grimm & Jakob Krameritsch, Akademie der bildenden K\u00fcnste Wien<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Witwen von Marikana: Viva the Spirit of the Marikana Widows! \u00d6lpastell & Lebensmittelfarbe auf Papier, 280 x 150cm, Mai 2014 PLOUGH BACK THE FRUITS Im Kampf um Gerechtigkeit und Restitution. Die Bodymaps der Witwen von Marikana Ausstellungser\u00f6ffnung: 20. April 2016 um 18:00 Uhr zu Gast sind: Bischof Jo Seoka, Repr\u00e4sentant der MinenarbeiterInnen von Marikana; Ntombizolile … Continue reading „Ausstellung 2016: Plough Back the Fruits“<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":346,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[4],"class_list":["post-269","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-featured"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7l3pz-4l","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2203,"href":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269\/revisions\/2203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.basflonmin.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}